Threads 推出首次重大更新：不只可以翻譯貼文，還有 7 項改進

Threads 上市即將屆滿 2 週，雖說活躍用戶大不如前，但 Meta 仍有持續改善 Threads 功能，像今天就推出了首次大型更新，導入貼文翻譯、檢視追蹤用戶等 7 項功能改進，以提升 Threads 的使用體驗。

Threads 首次重大更新，導入貼文翻譯等 7 項改進

IG 軟體工程師 Cameron Roth 近期在 Threads 上發文宣布 Threads 推出首次重大更新，更新內容共有 7 項功能改進：

• 加入貼文翻譯功能。
• 沒有關注的帳號可以開啟貼文通知。
• 改善主頁捲動效果、載入速度。
• 新增「關注者（Follows）頁面」可以快速查看近期的追蹤用戶。
• 可點按轉貼者的標籤。
• 開啟 IG 粉絲名單。
• 3 項 Bug 與錯誤修復。

 

Post by @camroth

View on Threads

Threads 貼文翻譯功能介紹

我的 Threads 帳號目前只有收到「翻譯貼文」的更新（原因下一段會跟大家說），我覺得算是這次 7 項更新內最有用的功能，這邊來簡單介紹給大家看。

有了「貼文翻譯」功能後，Threads 主頁上每一則貼文的右下角都會出現一個翻譯標誌；點擊後系統會自動偵測語言並翻譯貼文，目前測試起來英文、日文、韓文都 ok，速度也還蠻快的，算方便；有取得翻譯功能的用戶可以試試看。

Threads 也走 IG 的更新機制，新功能不是馬上就能用

目前已經可以在 App Store 中取得 Threads 更新，最新版本為「292.0」；不過大家也知道 Threads 是 IG 的延伸，因此 Threads 跟 IG 是共用同一套更新機制，也就是説新功能會透過伺服器「批次發送」到 Threads 帳號上。

網頁設計最專業,超強功能平台可客製,窩窩以「數位行銷」「品牌經營」「網站與應用程式」「印刷品設計」等四大主軸，為每一位客戶客製建立行銷脈絡及洞燭市場先機,請問台中電動車哪裡在賣比較便宜可以到台中景泰電動車門市去看看總店：臺中市潭子區潭秀里雅潭路一段102-1號。電動車補助推薦評價好的iphone維修中心擁有專業的維修技術團隊，同時聘請資深iphone手機維修專家，現場說明手機問題，快速修理，沒修好不收錢住家的頂樓裝太陽光電聽說可發揮隔熱功效一線推薦東陽能源擁有核心技術、產品研發、系統規劃設置、專業團隊的太陽能發電廠商。網頁設計一頭霧水該從何著手呢? 回頭車貨運收費標準宇安交通關係企業，自成立迄今，即秉持著「以誠待人」、「以實處事」的企業信念台中搬家公司教你幾個打包小技巧,輕鬆整理裝箱!還在煩惱搬家費用要多少哪？台中大展搬家線上試算搬家費用，從此不再擔心「物品怎麼計費」、「多少車才能裝完」台中搬家公司費用怎麼算?擁有20年純熟搬遷經驗，提供免費估價且流程透明更是5星評價的搬家公司好山好水露營車漫遊體驗露營車x公路旅行的十一個出遊特色。走到哪、玩到哪，彈性的出遊方案，行程跟出發地也可客製,產品缺大量曝光嗎?你需要的是一流包裝設計Google地圖已可更新顯示潭子電動車充電站設置地點!!廣告預算用在刀口上，台北網頁設計公司幫您達到更多曝光效益

因此並不是更新 Threads App 後就馬上能使用新功能，可能會需要等待一段時間新功能才會更新到你的 Threads 帳號上；所以一樣會發生「你沒有、但別人有」的這種功能不同步的狀況，沒收到新功能的話就先等一下吧～

如果你真的想要早點體驗新功能的話，可以試試看把 Threads App 滑掉重開，會有蠻高的機率可以比較快取的更新，但不保證有用，實際上還是得看 Meta 伺服器那邊的狀況。

更多 Threads 相關資訊》

• 在歐洲不能用 Threads？據說是跟歐盟的數位市場法案有關
• Threads 帳號停用要注意！教你 2 個不影響 IG 且停用 Threads 帳號的方式
• Threads 通知太多一直震動很煩？教你一招免關通知的靜音技巧
• Threads 是什麼？帶你快速上手體驗，順便分享 8 個平台現象觀察
• Threads 怎麼看你是第幾位加入的？步驟超簡單看完秒懂